Irish Language Episodes

It’s a wrap for Irish Stew as the podcast-in-residence at the 2026 Solas Nua Capital Irish Film Festival in Metro DC with this episode of five conversations spanning three films: Saipan, Báite, and Conveyance. The Festival’s Opening Night feature Saipan unspools the drama that played out on that distant island between the manager of the 2002 World Cup-bound Irish football team Mick McCarthy, played by Steve Coogan and its star player Roy Keane acted by Éanna Hardwicke. Co-dir...

A language returned Mollie Guidera returns to the Irish Stew for a second conversation. Since her first appearance in November 2023, she has published The Gaeilge Guide and grown Irish with Molly into the fastest-growing Gaeilge community in the world — more than 10,000 students across 75 countries. But what Mollie is really doing is harder to quantify: dismantling the barriers that sit between Irish people and their own language. The problem was never the language Fourteen years of compulsor...

Award-winning director, producer, and writer Ruán Magan joins Irish Stew for a timely conversation ahead of his double appearance at this weekend’s Solas Nua Capital Irish Film Festival, where he’ll present two very different visions of Ireland on screen. Ruán reflects on a creative life that has taken him from early collaborations with his brother, writer and broadcaster Manchán Magan, through decades of boundary-pushing work that has reached audiences around the world. He talks about growing u...

In this conversation recorded at the 2025 Capital Irish Film Festival, host Martin Nutty sits down with two trailblazing Irish filmmakers who are pushing boundaries in their respective genres. Aislinn Clarke discusses her groundbreaking Irish-language horror film Fréwaka , exploring how her childhood love of horror (she saw The Exorcist at seven!) and her father's commitment to preserving the Irish language converged into a unique cinematic vision. Clarke reveals the gift of discovering the perf...

In this episode of Irish Stew, hosts John Lee and Martin Nutty welcome Julie Breathnach-Banwait, a poet and child psychologist. Julie shares her unique journey from her Connemara home ( Ceantar an nOlieán ) off the west coast of Ireland to the island of Tasmania off the south coast of Australia. Julie discusses her deep connection to the Irish language, her published works, her latest poetry collection, Split Bones ( Cnámha Scoilte ), and her experiences living in Tasmania. She reads a poignant ...

Vibrant Vivienne Sayers O'Callaghan is an Irish Gen Z entrepreneur, Irish language and culture advocate, and NYC social media influencer rapidly rising to the “top of the heap” as Frank Sinatra croons in “New York, New York.” Viv mixes lively chronicles of her New York adventures with spoon-sized servings of the Irish language and Irish culture, a formula which has earned her almost 40K Instagram followers while her 153K TikTok followers have given her posts over 2.3M likes! Originally from rura...

So why learn Irish? "Studies have shown that learning your native language, learning any language, but especially your ancestral tongue, brings feelings of comfort and freedom. And especially when considering our past and our heritage, learning Irish is very revealing and very healing," says our latest guest Mollie Guidera, the Irish language teacher for Global Ireland. She grew up “with Irish in her ears all the time” and gave her first Irish lesson at age seven to a visiting American cousin. A...

For over 25 years Manachán Magan has been at the forefront of Irish cultural affairs. He first rose to public attention with the 1996 launch of Irish language television now known as TG4. Together with his brother Ruán, Manachán produced a ground breaking series of television programs exploring indigenous cultures across the globe Since those early days, Manachán continues to drive the cultural conversation through multiple mediums. He has proved to be an accomplished journalist, theatrical perf...

In a way we’ve been teasing this episode since our first, as we’ve treated you to a wee taste of Rosa Nutty’s music at the opening of every Irish Stew episode. Now we go beyond the snippet and follow Rosa through the emotional landscape she travels in song. Her first album after a five-year absence from the recording studio, World So Blue is getting rave reviews, like this from The Irish Times : “Now she’s back with a long-in-gestation debut album that weaves a kind of spell that will calm the j...

In times past, the Irish language (Gaelic) was thought by some to be a mark of backwardness. In this episode, husband and wife team, Colm Bairéad and Cleona Ní Chrualaoi reveal how Ireland's native tongue provided entrée to the world of movie-making leading ultimately to the creation of An Cailín Ciúin (The Quiet Girl), Ireland's nominee for the Best International Feature Film Oscar. While there are a number of hurdles to jump before the final five Oscar nominees are announced, there is little d...

Our conversation with the warm and welcoming Elaine Ní Bhraonáin takes us from her childhood in South County, Dublin, to New York’s lively Irish scene, to bucolic Ballymoney on the north Wexford coast where she and her husband raise their three healthy children after three difficult pregnancies. She talks about being raised in a home where the paternal language was Irish and the maternal tongue was English, growing up as an Irish language “geek” who would earn B.A. and M.A. degrees in Irish lang...

On this serving of Irish Stew, we travel from Manhattan (pop. 1.6 M) to Inisheer (pop. 250) to explore the sights, sounds, haunting landscape, natural history, and vibrant culture of the Aran Islands with our affable tour guide—Irish language advocate and sean-nós singer, MacDara Ó Conaola. MacDara guides us over the common ground all three of the Aran Islands share, what makes each one distinct, and makes a compelling case for extending your day trip to Inisheer into an overnight stay. Along wi...